Saturs
- Galvenā atšķirība
- Sargieties no uzmanības
- Salīdzināšanas tabula
- Kas ir piesargāties?
- Kas ir jāzina?
- Sargieties no uzmanības
Galvenā atšķirība
Vārds piesargāties nozīmē kaut ko, kas brīdina otru cilvēku un padara viņu piesardzīgu attiecībā uz briesmām, kas viņus kaut kādā veidā var saglabāt, turpretī termins apzināties nozīmē informācijas un iepriekšēju zināšanu par situāciju un fakta uztveri, kas dažos gadījumos var kļūt nozīmīgs. veids.
Sargieties no uzmanības
Abi vārdi ir cieši saistīti viens ar otru, runājot par to izrunu un pareizrakstību, pat to nozīme ir līdzīga, tāpēc tie tiek lietoti savstarpēji aizvietojami. Patiesībā problēma ir tā, ka cilvēki bieži sajaucas, tos lietojot. Sargieties no īpašības vārda, kas stāsta par priekšā esošajām briesmām un izrāda piesardzību, turpretī Esiet uzmanīgs, kas sastāv no diviem vārdiem “esiet informēti”, tas nozīmē, ka jums ir noteiktas zināšanas par kādu vai kaut ko. Sargieties no trauksmes un piesardzības, tāpēc tas atsaucas uz negatīvo pieskaņu, turpretī Esiet informēts lūdz informāciju vai zināšanas par kaut ko vai kādu citu, un tas netiek uztverts negatīvā pieskaitā.
Esiet piesardzīgs, norādot uz kaut ko tādu, kas rada draudus un spēju kaitēt apspriežamajai personai, no otras puses, apzinoties, tas kļūst tikai par brīdinājumu kādam, un tas var būt saistīts ar kaut ko bīstamu vai var vienkārši pievērst uzmanību. Tāpēc esiet piesardzīgs, jo kļūst par darbības vārdu, ko izmanto kādas darbības veikšanai. No otras puses, apzinies, ka tā ir svarīga forma vai frāze. Sargieties no brīdinājuma par notiekošām lietām, tieši pretēji, ziniet, ka tas nav brīdinājums vai pat var to izmantot kā padomu, kas kādam palīdz. Teikuma piesardzības piemērs kļūst; “Bet levanta valodā lingua franca itāļu vārds guarda nozīmē“ piesargāties ”, kas nozīmē arī portugāļu vārdu guardafu.” Kļūst apzināts teikuma piemērs; "Man ir bijis divdesmit piecas vai trīsdesmit dvēseles ar viņu ķermeņiem uzreiz zem mana jumta, un tomēr mēs bieži šķīrāmies, nezinādami, ka esam nonākuši ļoti tuvu viens otram."
Salīdzināšanas tabula
| Pamats | Sargieties | Uzmanies |
| Nozīme | Sargieties no īpašības vārda, kas stāsta par gaidāmajām briesmām un parāda piesardzību. | Esiet informēts, kas sastāv no diviem vārdiem būt un apzināties, tas nozīmē, ka jums ir noteiktas zināšanas par kādu vai kaut ko. |
| Konotācija | Sargieties no viena trauksmes signāla un esiet piesardzīgs, tāpēc tas norāda uz negatīvo pieskaņu. | Esiet informēts, lūdz iegūt informāciju vai zināšanas par kaut ko vai kādu, un tas netiek uztverts negatīvā pieskaitā. |
| Brīdinājums vai padoms | Brīdinājums | Padoms |
Kas ir piesargāties?
Sargieties no īpašības vārda, kas signalizē vai brīdina par gaidāmo briesmu situāciju. Tas teikumā darbojas piesardzīgi un brīdina par gaidāmajām nepatikšanām. Ikdienā mēs redzam šī vārda lietojumu daudzās vietās, piemēram, uz elektrības galvenajiem slēdžiem mājās (piesardzieties! Augstspriegums), uz ceļiem (piesardzieties! Pārvietojieties transportlīdzekļiem) vai pat ārpus dažām mājām (piesargāties no suņa) ). Visi šie vai brīdinājumi tiek parādīti, lai brīdinātu cilvēkus par briesmām vai jebkurām darbībām, kas var izraisīt jebkādu nevēlamu atgadījumu. Tas skaidri norāda bīstamības konotāciju un lūdz to novērst, izmantojot piesardzības mērījumus. Vārdam piesargāties parasti seko prievārds, lai gan to var tieši izmantot arī ar objektu.
Kas ir jāzina?
Vārds jāzina sastāv no diviem vārdiem būt un apzināties, tas kaut kādā veidā nozīmē diezgan līdzīgu piesardzībai, bet plašākā priekšrakstā tas faktiski ir diezgan atšķirīgs, jo tas nozīmē zināmu izpratni vai zināšanas par kādu vai kaut ko. Tas darbojas kā padoms vai ieteikums tam, kaut arī indivīds dažās situācijās to uztver kā piesardzību. Piemērs: “Esiet informēts par apkārt notiekošo.” Šis teikums bieži tiek uztverts kā padoms, bet dažās situācijās to pat uztver kā norādi uz visām brūvēšanas nepatikšanām ap jums. Jāapzinās, ka sastāv no diviem vārdiem infinitīvs būt un darbības vārds, kas apzinās, satur ierosinājumu vai padomu, kas padara teikumu par obligātu. To izmanto arī, lai izraisītu cilvēku izpratni, kā teikumā “Apzinies savas tiesības un lūdz tās”.
Sargieties no uzmanības
- Sargieties no īpašības vārda, kas stāsta par priekšā esošajām briesmām un izrāda piesardzību, turpretī Esiet uzmanīgs, kas sastāv no diviem vārdiem “esiet informēti”, tas nozīmē, ka jums ir noteiktas zināšanas par kādu vai kaut ko.
- Sargieties no trauksmes un piesardzības, tāpēc tas atsaucas uz negatīvo pieskaņu, turpretī Esiet informēts lūdz informāciju vai zināšanas par kaut ko vai kādu citu, un tas netiek uztverts negatīvā pieskaitā.
- Esiet piesardzīgs kā sava veida brīdinājums kādam, savukārt trauks ir kā padoms.
